得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 翻译知识

证件翻译盖章须知

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 证件翻译

证件翻译盖章须知如下:

  1.请客户提供需要翻译的证件资料。

  2.报价官会通过您提供的翻译证件资料帮您估算价格。

  3.递交证件资料时,请告知报价官您翻译的证件用途,因用途不同,需要提供的公司资质不同。

北京翻译公司证件翻译盖章须知

  3.1 出生证翻译,需要在国内上户口,我们会提供翻译公司资质复印件加盖公章。

  3.2 国外驾照翻译,需要在国内换驾照的,我们会提供签字盖章的翻译件和原件复印件加盖骑缝章,并提供翻译公司营业执照副本复印件盖章。特别强调如果您是在内蒙换驾照的,请提前告知,如果内蒙车管所的要求还要提供翻译资质,我们会给您提供。

  3.3 移民资料翻译,需要提供翻译公司资质和翻译声明等其他的格式。

  3.4 单身证明翻译,需要提供翻译公司资质。

  3.5 翻译护照,需要盖章。如果用于留学,盖章就可以。如果用于在国内开办公司,提供工商局,那需要提供翻译公司资质。

  3.6 死亡证明翻译,注销户口,需要翻译件盖章,同时提供翻译公司资质。

  3.7 成绩单翻译,学位证翻译,如果是留学翻译件盖章即可。如果是学位认证,需要提供翻译公司资质。

  3.8 国外营业执照翻译,需要翻译公司在译文上盖章3.9 银行流水翻译需要盖章,移民材料翻译,移民国家不同,翻译要求也不同。

  3.10 征信报告翻译,需要盖章。

  3.11 外国人就业许可证翻译,需要学位证翻译,简历翻译,无犯罪记录证明翻译。

  3.12 劳动合同翻译,去法院递交证据,需要翻译后盖章,提供翻译公司营业执照副本复印件盖章。

北京翻译公司证件翻译盖章须知

  4. 如需详细手册翻译报价或咨询,请致电:400-600-6870

  5. 小稿件当天出译稿或隔天出译稿

 6. 如果不方便到公司取件的,我们会为您免费快递。

相关新闻

汉语翻译成日语也可以帮助中国文化走出去

  在商务合作方面,汉语翻译成日语对于中日两国的经济合作至关重要。中日两国是地区具有实力和潜力的经济体之一,而汉语翻译成日语可以帮助两国之间在商务交流、贸易合作...

日期:2024-02-06 浏览次数:787

细数那些有趣的电影翻译

电影翻译是视频翻译中一个重要的部分。很多国产电影在国外宣传上映,或者是国外电影引进中国,首选都要对电影名字进行一个翻译。一个好的翻译名字往往能够起到引人眼球的作用...

日期:2018-09-04 浏览次数:185

“将”、“要”、“可”是shall的最恰当译法吗?

首先,将法律条文中的shall译成将,我们认为是一种误译。法律英语中的shall,在条件句中虽然含有将来时态的意味,但倘若其主语是第三人称,即并非是I, we, you, 那么,将其译为将,一...

日期:2018-04-07 浏览次数:151

法律翻译对于证书的要求

  法律翻译对于证书的要求,法律翻译对于证书方面的要求同其他翻译一样,基本的语言证书越高越好,另外就是参与翻译项目的案例,如果能够提供法律行业相关的证书则更加有优势。  最后想要在法律翻译行业中,长期稳定的发展下去,持续学习和掌握了解法律专业用词用语是必不可少的,例如:  Customs释义:很多人望文生义,看到这个单......

日期:2023-06-25 浏览次数:765