如今，随着中德贸易往来的频繁，对德语翻译的需求日益剧增。由于翻译报价高低不同，在选择德语翻译公司时很难取舍。那么，翻译公司是怎么对德语翻译报价的呢？

一、德语笔译报价

1.按照文件类型来报价，例如个人文件（简历、明信片等），公司、组织文件翻译的价格不一样。

2.按照专业难度来报价，诸如普通文件翻译（新闻资讯翻译、说明书翻译等），专业技术文件（如IT资料）等，难度不一样，翻译报价也不一样。

3.按照翻译字数来报价，例如一般按照翻译千字价格，百字价格，翻译的字数越多，费用越多。

4.按照语种互译报价，例如德中互译、德英互译，德语与主流语种的翻译报价和德语与小语种的翻译报价不一样。

二、德语口译报价

1.按照翻译方式来报价，如陪同翻译、会议翻译、商务翻译、同声传译、交传翻译、展会翻译等价格均不一样。

2.按照翻译时长来报价，翻译时间越长，翻译费是同步的。

3.按照翻译难度来报价，诸如一般口译和技术口译、商务口语的价格是不一样的。

4.按照雇用译员数量来报价，雇用的译员数量和价格是不同的。

5.按照外派地点来报价的，诸如国内一线城市、二线城市、三线城市或者国外等地域的价格均不一样。