建筑工程翻译是译声的八大翻译领域之一，我们有专门做建筑工程类翻译的专项组，其中多名资深建筑类译员均具备建筑行业专业知识或工作背景，主要涉及大型场馆、办公楼、住宅项目、道路交通、桥梁建筑、室内装修、幕墙装修、医院、酒店、学校等项目类型的建筑工程翻译、建筑设计翻译，还包括城市规划与景观设计翻译类型包括：技术文档翻译、招标书翻译、投标书翻译、建筑图纸翻译、工程造价、建筑质量检测鉴定报告、工程建筑招标书翻译和建筑工程投标书翻译等。

我们的翻译水平在深圳地区取得同行业领先水平，已成为国内外众多建筑施工单位及公司的长期建筑工程翻译供应商，并与建筑翻译客户形成了良好的合作关系。

选择译声翻译

1、译声翻译部门设有建筑工程类项目组，该项目组自公司成立之时开始建设，已有多名资深建筑工程英语译员，部分译员专业为土木工程和英语双学位。该项目组擅长翻译各类招投标书，施工、质检报告，设计图纸等。

2、译声翻译部建筑工程类项目组长期为水利工程、场馆建设、隧道桥梁工程、铁路工程、机场工程建设、石油码头工程、建筑工程机械等领域提供最优质的翻译服务。

3、译声坚持翻译水平=语言能力+行业专注度+职业素质的方针，并建立和积累建筑工程类的翻译术语库，目前积累的建筑类术语词条数超过20万条。

建筑工程翻译案例