发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 翻译公司笔译翻译报价
众所周知,翻译工作是一项难度较高,较复杂的脑力智力劳动,其中重要的则是翻译质量,而翻译质量跟翻译时间是正比的关系,对于难度较高的文件来说,翻译公司则为首选,保证翻译质量,由于翻译公司较多,翻译水平、翻译价格也都是参差不齐,那么翻译公司对于笔译翻译报价是怎样的呢,简单介绍:
1、根据所需语种
世界上语种众多,常见的语种就有60多种语言,翻译不同种语言,所给出的笔译翻译报价也是不同的,在数字相同的情况下,最终给出的报价也有所不同,例如:英语翻译成中文笔译价格在180元-240元之间,然而一些小语种翻译,例如:瑞典语,希腊语翻译成中文的笔译报价在400元以上,但是无论哪种语种的翻译都是按照每千字中文字符不计空格收费的,因此语种是影响笔译报价的原因之一。
2、根据所需翻译内容的难易程度
根据所需语种的基础上,翻译内容的难易程度是笔译报价也是不同的,例如:普通简单阅读的内容翻译的千字报价相对较低,而面对专业技术性较强的材料时,翻译报价一般在300元左右,但是涉及更专业的出版读物则翻译报价则会更高。
3、根据所需翻译内容的翻译字数
翻译内容的字数的多少也是导致笔译报价不同的因素,文件内容字数较少,费用较低,文件内容冗长,字数较多,翻译公司会根据具体的字数来收取相应费用,当然翻译公司给出的价格都是合理的。
译声翻译在笔译翻译行业具有丰富的翻译经验,凭借严格的质量管理流程和独特的审核标准已为各组织机构提供最高质量、最快速度的翻译服务及本地化翻译服务。