得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 笔译翻译

商务报关英语缩写翻译

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 商务报关翻译

      报关是指进出口货物收发货人、进出境运输工具负责人、进出境物品所有人或者他们的代理人向海关办理货物、物品或运输工具进出境手续及相关海关事务的过程,包括向海关申报、交验单据证件,并接受海关的监管和检查等。报关是履行海关进出境手续的必要环节之一。译声翻译公司整理出的关于商务常用报关英语的缩写翻译,仅供大家参考:

常用商务报关英语缩写翻译

A.W. B(Air Way Bill) 空运提单

A/C (Account) 账目

A/O (Accoun Of) 入账

A/S(At Sight) 见票即付

A/V (Ad Valorem) 从价税

A/W (Actual Weight) 实际重量

AAR (Against All Risks) 投保一切险

ABT (About) 大约、关于

CAN (Air Consignmen Note) 空运的托运单

AP (Additional Prenium) 附加费

AP( Account Paid) 付讫

B/C (Bill for Collection) 托收汇票

B/E (Bill of Entry) 进口报关单

B/E (Bill of Exit) 出口报关单

B/L (Bill of Lading) 提单

B/M (Bill of Materials) 材料单

BHD (Bill Head) 空白单据

C.I.F. (Cost, Insurance and Freight) 成本、保险费加运费价格

C.O.D.(Cash o?n Delivery) 货到付款

CD (Charge Paid) 付讫

CF,C/F (Cost and Freight) 成本加运费价格

COD (Cash o?n Delivery) 货到付款

D.P.V.( Duty-Paid Value) 完税价格

D.W.T. (Dead Weight Tonnage) 载重吨位,重量吨位

D/A (Documents against Acceptance) 承兑交单

D/D(DemandDraft) 即期汇

D/P (Documents against Payment) 付款交单

D/W (Deadweight) 重量货物

DA (Documents Attached) 附凭单

常用商务报关英语缩写翻译

DAF (Delivered at Frontier) 边境交货

DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货

DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货

DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货

DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货

E/D ( Export Declaration) 出口申报单

EXW (Ex Works) 工厂交货

F.A.Q. (Fair Average Quality) 良好平均品质

F.O.B. (Free o?n Board) 装运港船上交货价格

FCA (Free Carrier) 货交承运人

FCL (Full Container Load) 整箱货

G.A. (General Average) 共同海损

LCL (Less than Container Load) 拼箱货

M/T( Mail Transfer) 信汇

M/T( Metric Ton) 公吨

NTB (Non Tariff Barrier) 非关税避垒

O.B/L (Ocean Bill of Lading) 海运提单

O.No. (Order Number) 定单号数

P.A. (Particular Average) 单独海损

QA(QualityAssurance) 质量保证

RAM(RegisteredAirMail) 航空挂号邮件

S/D (Sight Draft) 即期汇票

S/O (Shipping Order) 装货单(俗称下货纸)

STL(Style) 式样

TDO(TranshipmentDeliveryOrder) 转船提货单

TEU(Twenty-footEquivelentUnit) 20英尺集装箱等量单位

TW(TotalWeight) 总重量

U. L. (Underwriter Laboratories inc.) 美国保险人公会所设的检验机构

W.P.A. (With Particular Average) 水渍险

W.R.(W/R) (War Risk) 战争险,兵险

W.W. (Warehouse to Warehouse) 仓至仓

W/L(WovenLabel) 编织标签

W/M (Weight or Measurement) 重量或体积

XL(ExtraLarge,ExtraLong) 超大、超长

XPRD(ExperationDate) 失效日期

相关新闻

使用Trados翻译是必须的吗?

沸沸扬扬Trados营销活动让我们相信,除非您拥有/使用这种行业标准TM软件,否则您无法在全球翻译服务市场上保持竞争力。这项微观研究的目的是检查上述陈述是否属实,如果是,则达到何种程度。我相信我的案例非常具有代表性,因为我是迪朗翻译的一名典型的 技术/营销翻译,每年将大约50万字从英文翻译成俄文。我的客户(企业和翻译公......

日期:2018-10-29 浏览次数:117

如何成为一名自由译者

做为一名自由译者,经常有其他译者、翻译爱好者或与我打交道的人问我,自由译者是如何谋生的?怎样才能成为专业的译者?怎样才能获得成功?等等,也有人在外语论坛上提出诸如...

日期:2018-06-21 浏览次数:87

药品使用说明翻译公司可靠的服务流程

  专业药品使用说明翻译公司拥有高素质的专业团队,他们具备丰富的医学背景和翻译经验。该公司注重团队的专业培训和持续发展,以确保他们能够应对不断变化的医学领域和新...

日期:2024-04-28 浏览次数:681

医疗专业翻译公司致力于解决医学领域的语言壁垒问题

  医疗专业翻译公司致力于解决医学领域的语言壁垒问题。随着医学技术的发展和全球化进程的加快,越来越多的医学机构和医生需要与国际患者进行交流和咨询,以提供更好的诊疗服务。  然而,语言差异成为了沟通的障碍。通过医疗专业翻译公司的服务,医学机构和医生可以无障碍地与国际患者进行沟通和交流。翻译公司会提供多语种的翻译服务,确保......

日期:2023-10-31 浏览次数:695