发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 智能机械智能机械
中国的崛起,让科技领先不再是西方的专属。国外媒体对于中国人工智能发展的看法几乎出奇的一致:中国正在人工智能领域建立独特优势,与美国的竞争将成为必然趋势。随着中国在科技创新领域日益崛起,特别是民用无人机产业的发展,让中国在国际舞台拥有了更为强大的底气。回顾2017年一年来,中国在人工智能领域迅速崛起,取得了一系列重大成就。
中国政府有着未来成为全球数字化大国的宏大计划,已牢固确立本国作为消费数字科技的全球领袖地位。中国是全球排名前三位的自动驾驶汽车、3D打印、机器人无人机、人工智能等领域的风险投资国,中国的云计算提供商保持着计算效率的世界纪录。得益于发达的互联网经济和庞大的网民规模,以及政府对于大数据、云计算产业发展的支持,中国正将“数字经济”发展置于国家战略地位。在人工智能领域掀起全球热潮的有利形势下,持续推进数字中国的建设,为人工智能发展提供不竭“金矿”,将成为中国接下来的重点方向。不仅如此,数字强国的建设除了将助推前沿科技的发展,拉动数字经济的增长,也将为“中国制造2025”战略的实现提供支撑,为实体经济的积极转型发挥有力作用。
以上讲叙了,随着全球化的推进,当今世界科技发展潮流。而作为我们翻译行业,在智能机械发展迎来翻译新机遇同时,我们翻译公司应加强翻译队伍建设。中外科技交流不断扩大,国家和企业对高质量专业智能机械翻译需求量越来越大。随着科技的进步,目前的翻译行业也出现了新变化。
随着中国近10年高速发展,在经济、文化、科技等领域同国外交往的增多,北京2008年奥运会的举办和上海2010年世界博览会的筹办,到今天人工智能机械发展中国翻译产业正迎来新的黄金发展期。“为了能促使翻译产业良性、有序和更成熟地发展,我们做我有责任翻译企业,今后我们要在三个方面加大建设力度。
1.我们要加大翻译人才的培养力度。既要重视高素质的、基础性的人才,智能机械专业性人才同时也要注重培养应用型的翻译实践人才。
2.我们要大力推进翻译市场的准入制度,把好质量关,提高翻译市场的总体水平。
3.我们要大力译员职业道德培养,加强翻译公司自律性。
4.我们联手促进翻译市场的发展,也将是我们翻译公司今后的工作重点之一。比如通过与国际翻译公司交流合作,与各国翻译协会的交往,把他们先进的翻译理念、成熟的经验引进来,加速我们翻译人才队伍的培养等等。