一、目前全球经济环境的背景

  当今世界的经济环境形势复杂多变，不容乐观。在这个经济复苏的时期内，由于特朗普的上台以来推行他的“美国优先”政策，在世界范围内实行贸易壁垒，严重影响了全球的经济环境的稳定，逼迫相应国家应战，导致贸易战越来越激烈。这种行为严重的影响了全球经济的发展，削弱带动世界经济增长的引擎如中国、德国等国家的经济发展和增长的动力，从而阻碍了全球化的进程。

二、总体经济形势走向

  央行在二季度货币执行报告中指出：“2018 年以来，全球经济总体延续复苏态势，但受全球贸易摩擦及金融环境变化等影响，下行风险逐渐累积，同步性有所减弱.”换句话说，目前全球经济虽然还是延续过去的复苏态势，但经济复苏的情况受其他因素影响，导致整体有下行压力，并且全球经济同步性复苏的态势已经发生变化，美国经济依然处于强势复苏态势，欧元区、日本经济表示有经济下行压力，一些新兴市场国家比如 阿根廷，墨西哥等国家经济表现低迷。

主要值得关注的经济风险一是全球贸易争端升级，今年来美国的贸易保护主义倾向升温，给全球化贸易带来挑战，冲击到全球化贸易分工体制，在很大程度上影响到投资者的信心，拖累宏观经济的增长，二是一些新兴市场国家受到金融波动的影响，在美联储持续加息步伐周期下，全球货币流动性由宽松逐渐走向收紧，美元升值导致一些新兴市场国家的资本外流压力加大，比如阿根廷以及已经正处于风口浪尖上的土耳其经济。

重要的是，这次美元收紧导致的新兴市场国家经济受到的冲击情况不一样，目前一些新兴市场国家经济表现低迷，赤字率高，市场通胀严重，这些情况让资本避险情绪升温，进而加速回流美国。

三、中小企业的影响及对策

  中小企业在这场贸易战争中受到严重的影响，假如企业的产品刚好被列入了征收关税的列表中，这对企业的打击是致命的，因为中小企业没有像大企业那般拥有雄厚的资金支撑，所以为了保持成本及利润的平衡而提高产品价格，那么后果就是导致商品的市场竞争力下降，可能会导致企业死亡。

  那么中小企业想要在这场战争中存活下来，需要靠的不是提升价格因素，维持利润。而是通过价格以外的其他良性竞争去争夺市场份额，例如提高服务质量，对产品进行创新等等。必要的时刻需要提升企业资金的利用率，使得收益达到最大化，从而能渡过这场贸易战。

四、翻译公司对外贸企业的帮助

  目前的全球情况来看，美国市场日趋饱和并加以壁垒，已成一片红海，新兴市场正在不断崛起却也充满着不稳定。而中国提出的“一带一路”（包括亚洲，非洲，欧洲）战略的实施以来，全球资源向着中国聚集，“一带一路”的发展也越来越快，随着相关国家的大力支持，沿线的国家逐渐成为了热门的零售市场，这也为许多的海外投资者提供了一个发展的机遇。

  而语言是制约企业走向这个市场的第一个因素。据初步估算，“一带一路”沿线国家和地区所使用的通用语约有50余种，部族语超过200种。从2012年开始，翻译公司为中国企业“走出去”提供语言翻译服务。从这几年的发展情况来看，目前中小企业的业务量已占到公司业务量的30%，同时还在以约50%的速度逐年增长。

  对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所副所长崔启亮表示，中国企业“走出去”的方式很多，决定能走多远的关键是语言。

  “一带一路”（包括亚洲，非洲，欧洲）全球经济融合的大背景下，翻译达人将语言优势与专业场景服务相结合，为行业提供了一体化解决方案。在语言及信息服务的需求大幅增加的情况下，能够快速的解决中小企业语言上的各种需求，帮助企业解决语言沟通这个首要因素，让企业能顺利的开括出市场，在复杂的经济环境中得以生存和发展。