得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 翻译知识

专业翻译公司的那些事?

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 专业翻译公司

  当前翻译市场上有很多翻译公司,各个翻译公司提供的服务也是参差不齐的。可是很多人可能会感到疑问,那么专业的翻译公司究竟是什么样的呢?接下来我们专业翻译公司就来跟大家说说有关专业翻译公司的那些事?

专业翻译公司到底是什么样的?

  如果不是专业的公司,在接到翻译任务的时候,首先会去花钱聘请翻译,这种翻译又怎么会是专业的呢,业务翻译的翻译效果和品质自然不能和专业翻译相提并论。如果是这样的公司,建议客户擦亮眼睛,无法保证翻译质量的话,也就有违我们找翻译的初衷。

  一般翻译主要分成两种形式,一种是口译,一种是笔译。笔译当然主要用来对一些文字资料的处理,比如:公司的一些操作说明书、招投标书、产品简介以及项目书等。一般对笔译会有时间和质量的要求,其他则没有硬性规定,工作相对会自由一些。可以早起工作,可以晚上工作,也可以中午工作,但前提是你能够保证准时交稿才行。

  而翻译对这项行业的要求不仅仅是服务质量,也不要求工作地点,但是一般的口译都是在会场完成的,除此之外的地点就自由多了。而笔译的话,你可以选择在办公司,也可以选择在家里,疑惑是旅途中均可。但不管是哪种类型的翻译,一定要保证质量,这是大前提。

  以上给大家介绍的就是作为一家专业翻译公司需要具备的一些能力和要求,希望大家在寻求翻译公司的时候能够带来帮助!

相关新闻

毕业证翻译注意事项

如今,出国留学已经成为一种主流,那么就需要一些相关证件的翻译。有关证件翻译就是简单地对照原文格式翻译就好了吗?与一般的文件不同,证件类翻译除了纯文字外还常常带有表格...

日期:2018-08-15 浏览次数:87

化工材料安全数据领域的翻译------材料安全数据

化工材料安全数据领域的翻译------材料安全数据表...

日期:2018-01-23 浏览次数:110

翻译-意译和直译

你们中的许多翻译人员都会熟悉traduttore,traditore这个表达方式,这意味着翻译,叛徒,并且你们大多数人都会讲述你自己的难题翻译经历。 译者 - 一个简单的目标! 因为我们在翻译行业...

日期:2018-07-01 浏览次数:159

证券和股票英语术语专业词汇

证券和股票英语术语专业词汇...

日期:2018-06-24 浏览次数:125