得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 笔译翻译

德国留学需要准备哪些资料呢

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 德国留学资料翻译

  译声翻译公司翻译过许多德国留学需要的证件,有着丰富的经验,那么去德国留学都需要做哪些准备呢?

  1、亲笔签名的旅行护照,申请签证时护照有效期不少于12个月,并附上护照照片页的2份复印件;

  2、2份用德文完整填写并亲笔签名的居留许可申请表

  3、3张白色背景的近期护照照片;

  4、留德人员审核部的审核证明/APS审核证书(原件和2份复印件,复印件必须是德文版的翻译件);

  5、德国高校录取通知书原件及2份复印件,以及录取通知书上所要求的语言水平证明,必要时附上德文版的翻译及2份复印件或者德国语言学校的大学预备语言速成班(至少6 个月,每周至18课时)的报名证明和已经交纳至少3个月学费的收据原件和2份复印件以及之后的大学就读材料(与大学的有明确就读意向的联系信,大学开具的申请证明等),每份附上2份复印件;

  6、若申请人已经获得大学毕业证书或者职业培训证书,则同样必须出具这些证书的原件并附德文翻译,及2份复印件);

  7、表格式德文个人简历及2份复印件;

  

 

  8、德文版的留学理由说明书及2份复印件,详细叙述留学德国的原因和留学对将来(在中国)的职业生涯的影响。泛泛而谈的、没有针对性的留学理由说明不适合签证申请,有可能导致拒签。

相关新闻

实用的中译英翻译方法

在众多翻译类型中,中英互译是较为常见的翻译项目。以中译英翻译为例,下面翻译公司给大家介绍几种较为实用的中译英翻译方法。 1. 直接翻译法:就是按照文字的字面意思直接翻译...

日期:2018-04-24 浏览次数:216

字幕翻译是一项复杂的任务

  字幕翻译是指将一种语言的音频或视频内容翻译成另一种语言,并在视频底部添加相应的文字显示,以便观众在观看时可以同时理解原始内容和翻译内容。这种形式的翻译广泛应用于电影、电视节目、纪录片、短视频、广告等各种媒体形式中。  字幕翻译的翻译内容通常是口语化的,以便更好地与口语或对话对应。它需要在保留原始意思和口语风格的同时......

日期:2023-10-17 浏览次数:669

翻译秦腔艺术的方法

秦腔又称乱弹,中国西北最古老的戏剧之一,起于西周,源于西府,成熟于秦。流行于中国西北的陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆等地,其中以宝鸡的西府秦腔口音最为古老,保留了较...

日期:2018-09-28 浏览次数:103

办理儿童签证翻译所需的材料

现如今人们旅行的视线已经不仅仅局限在国内,而是展望出国游,随着生活水平的富足,现在的小孩幸福指数也是极高,一些父母会想带着宝宝一起出国游,让小孩也感受国外的美景与...

日期:2018-09-29 浏览次数:202