得道专业翻译公司
当前位置: 翻译公司 > 新闻资讯 > 笔译翻译

德国留学需要准备哪些资料呢

发表日期:文章编辑:admin浏览次数: 标签: 德国留学资料翻译

  译声翻译公司翻译过许多德国留学需要的证件,有着丰富的经验,那么去德国留学都需要做哪些准备呢?

  1、亲笔签名的旅行护照,申请签证时护照有效期不少于12个月,并附上护照照片页的2份复印件;

  2、2份用德文完整填写并亲笔签名的居留许可申请表

  3、3张白色背景的近期护照照片;

  4、留德人员审核部的审核证明/APS审核证书(原件和2份复印件,复印件必须是德文版的翻译件);

  5、德国高校录取通知书原件及2份复印件,以及录取通知书上所要求的语言水平证明,必要时附上德文版的翻译及2份复印件或者德国语言学校的大学预备语言速成班(至少6 个月,每周至18课时)的报名证明和已经交纳至少3个月学费的收据原件和2份复印件以及之后的大学就读材料(与大学的有明确就读意向的联系信,大学开具的申请证明等),每份附上2份复印件;

  6、若申请人已经获得大学毕业证书或者职业培训证书,则同样必须出具这些证书的原件并附德文翻译,及2份复印件);

  7、表格式德文个人简历及2份复印件;

  

 

  8、德文版的留学理由说明书及2份复印件,详细叙述留学德国的原因和留学对将来(在中国)的职业生涯的影响。泛泛而谈的、没有针对性的留学理由说明不适合签证申请,有可能导致拒签。

相关新闻

笔译翻译1000字多少钱

笔译是笔头直接翻译成目标语言,类似于抄写文章,但不同的是两种语言文字不同,意义却要十分相近。笔译翻译不但有利于各国文化的交流,也有利于语言的发展。论文翻译、出国签...

日期:2018-08-10 浏览次数:111

当诗词翻译成英文被称为“神翻译”

从上世纪80年代开始,许渊冲先生就致力于将中国的古典诗词翻译成英法韵文。在译注的过程中,许渊冲一直坚持不仅翻译诗文,更要译出诗的意境,且译后仍能对仗工整。因此,他翻...

日期:2018-09-28 浏览次数:135

笔译对于口译员的重要性

口译和笔译是翻译行业当中最典型的两个细分行业。很多人认为口译和笔译是关系不大的,或者说,做口译的人大都不做笔译,做笔译的人大都不做口译。这个观念并不全对。 通常来讲...

日期:2018-05-08 浏览次数:136

德国出生证明翻译认证上国内户口使用,德国出

一、德国 出生证明 翻译样本案例:(德国 出生证明 翻译样本,给孩子上户口使用,户籍办派出所指定认可 出生 证明翻译 ,德国 出生 证明翻译 办理出入境签证) 德国出生证明翻译...

日期:2018-03-23 浏览次数:207